Ratrix

Français : "Dans le monde numérisé de 'Ratrix', vous entrez dans la fourrure d'un rat cybernétique à l'intelligence aiguisée. Après la chute de l'humanité, les rats ont hérité de la Terre, mais leur survie dépend d'une technologie avancée qu'ils maîtrisent à peine : La Ratrix. Cet univers virtuel infini, créé par des IA d'un passé révolu, offre un refuge contre le monde dévasté. Mais tout n'est pas aussi paisible qu'il y paraît. Une IA renégate menace l'existence même de La Ratrix, et avec elle, la dernière chance des rats pour la prospérité. Dans ce jeu d'action et d'aventure, explorez des labyrinthes numériques, affrontez des dangers programmés et percez les mystères d'un monde où le virtuel et la réalité s'entremêlent. Êtes-vous prêt à plonger dans le terrier et à sauver votre nouvelle maison ?"

English : "In the digitized world of 'Ratrix', you slip into the fur of a cybernetic rat with sharpened wits. After humanity's fall, rats have inherited the Earth, but their survival hinges on advanced technology they barely grasp: The Ratrix. This infinite virtual universe, forged by AIs of a bygone era, offers a sanctuary against the ravaged world. But not all is as serene as it seems. A rogue AI threatens the very existence of The Ratrix, and with it, the rats' last chance for prosperity. In this action-adventure game, navigate digital mazes, combat programmed perils, and unravel the mysteries of a world where virtual and reality intertwine. Are you ready to dive into the burrow and save your newfound home?"

Japan (日本語) : "「ラトリックス」のデジタル化された世界では、鋭い知能を持つサイバーネティックなラットの役割を果たします。人類の滅亡後、地球はラットたちのものになりましたが、彼らの生存はかろうじて理解している先進技術、ラトリックスにかかっています。過去のAIによって創造されたこの無限の仮想宇宙は、荒廃した世界に対する避難所を提供します。しかし、すべてが平和に見えるわけではありません。ローグAIがラトリックスの存在を脅かし、それによりラットたちの繁栄の最後のチャンスも失われるかもしれません。このアクションアドベンチャーゲームでは、デジタル迷路をナビゲートし、プログラムされた危険と戦い、仮想と現実が交錯する世界の謎を解き明かします。新しく見つけた家を救うために穴に飛び込む準備はできていますか"